Ροστώμ Αλατζιάν (1916-2009). Αύριο, Τρίτη 13 Δεκεμβρίου το Τρίτο Πρόγραμμα της ΕΡΑ και ο Μιχάλης Μεσσίνης σε ένα ωριαίο τιμητικό αφιέρωμα στον συνθέτη για την συμπλήρωση εκατό χρόνων από την γέννησή του.Ροστώμ Αλατζιάν (1916-2009). Το exlibris-oldbooks.gr, το ΕλληνοΑρμενικό Κέντρο Πολιτισμού"Ροστώμ Αλατζιάν", ως και το Υπουργείο Πολιτισμού της Δημοκρατίας της Αρμενίας εορτάζουμε φέτος τα 100 χρόνια από την γέννηση του μεγάλου Αρμένιου μουσικοσυνθέτη, τιμώντας τη μνήμη του Μεγάλου Ελληνολάτρη Αρμένιου δημιουργού τελευταίο συμφωνικό έργο του οποίου είναι "Ο Μέγας Αλέξανδρος - Ύμνος στην Αρχαία Ελλάδα".

ΒΙΒΛΙΑ>ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ>ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ>ΔΟΚΙΜΙΑ-ΜΕΛΕΤΕΣ>ΝΕΩΤΕΡΗ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ

ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ: BDRAM116484

Η ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ Η ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Συγγραφέας: ΡΑΜΦΟΣ ΣΤΕΛΙΟΣ
ΑΡΧΙΚΗ ΤΙΜΗ:
16.80 €
/ με ΦΠΑ
ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ: 12.25 € / με ΦΠΑ
Άμεσα διαθέσιμο

Χαρακτηριστικά

• ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: ΡΑΜΦΟΣ ΣΤΕΛΙΟΣ
• ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΔΟΚΙΜΙΑ-ΜΕΛΕΤΕΣ
• ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ: Εξαιρετική
• ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: 1984
• ΓΛΩΣΣΑ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ελληνικά
• ΘΕΜΑ: ΦΙΛΟΛΟΓΙΑ, ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑ, ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ, ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ
• ΕΚΔΟΤΗΣ: ΚΕΔΡΟΣ
• ΚΩΔΙΚΟΣ EXLIBRIS: BDRAM116484
• ΣΕΛΙΔΕΣ: 164
• ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 21X14cm
• ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ: ΧΑΡΤΟΔΕΤΟ

Περιγραφή

  Ὁ ιδανικός μεταφραστὴς κατέχει τὴν γλώσσα τοῦ πρωτοτύπου κι ἐκείνη στὴν ὁποία τὸ μεταφέρει· γνωρίζει τὴν διάνοια τοῦ συγγραφέως καί, ἐὰν πρόκειται γιὰ ἔργο στοχασμοῦ ἢ ἐρεύνης, τὸ ζήτημα. Οἱ προϋποθέσεις αὐτὲς ἐγγυῶνται τὴν πιστότητα τῆς μεταφράσεως, ποὺ δὲν παύει νὰ εἶναι, ὅπως λέμε, προδοσία. Ἡ προδοσία δὲν ἀφορᾶ τὴν ἐσφαλμένη —αὐτὴ θεωρεῖται ἀνύπαρκτη— ἀλλὰ τὴν πιστὴ μετάφραση, καὶ τοῦτο σημαίνει ὅτι μετέχει τῆς οὐσίας της, ὅτι κρύβει δηλαδὴ τὸ μυστικό της. (Απόσπασμα)

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Αλ. Σβώλου 55, TK 54621, Θεσσαλονίκη
Τηλ.: 2310 260 615
info@exlibris-oldbooks.gr

SOCIAL MEDIA